°íÇöÁÖ °í°´´Ô:
´ë¸¸ Çü¸³±â°è¿Í´Â °Å·¡°ü°è°¡ ¾øÁö¸¸ µ¿»ç ¿µ¾÷´ã´çÀÚ Kin Meng Chen¾¾¿¡°Ô Á¶±ÝÀü ¾Æ·¡¿Í °°ÀÌ
¼½Å º¸³ÂÀ¸´Ï, ȸ½ÅÀÌ ¿Ã ¶§±îÁö Àá½Ã ±â´Ù·Á Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
°íÇöÁÖ °í°´´Ô¿¡°Ô Á÷Á¢ ȸ½ÅÀÌ µµ´ÞÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. Ȥ½Ã 󸮰¡ °ï¶õÇÏ½Ã¸é ´ç»ç °Ô½ÃÆÇÀ» ÅëÇØ
¿¬¶ôÁֽʽÿÀ. »õ볔 1½Ã³×¿ä(?). ÁÁÀº ²Þ ²Ù½Ê½Ã¿À.
ÇØ¸ð¾Æ °ü¸®ÀÚ
Dear Mr. Jimmy / Mr. Kin Meng Chen,
Hello to you, I'm glad to learn about Heng Li Machinary thru Google searching engine today.
My name is HAEMOA, Ex/Import Manager of BOGYEONG Farm Industry Company in Korea,
who has been producing the agra-foods, such as red pepper powders, peeling garlics and onions.
Sorry to say that I'm not a potential buyer as my factory has ever had the Garlic peeling machines for industrial mass production use.
By the way, I'd like to help my customer purchase your product model HGS-3 peeler.
A couple of days ago, any unknown female customer thru our website has asked my company to provide her with useful information to enable her to buy Garlic-Peeling-M/C manufacturers for small production use in house.
As far as I know, there're no Garlic Peeler Producers for small/mid processor in this territory.
Hence, I searched another peeler makers outside Korea, and then found out HLM Co. at the Google, and advised her of your company and website showing a mpeg video & spec's of HGS-3.
At this moment, she wishes to be informed about a contact info of Korean agent of yours and about further information including the Model HGS-3 service manual in pdf format(preferred) or in printed one or anything else to be of help to her.
Would be appreciate it if you'd kindly reply to her/me as soonest as possible. (by email to her at yeungsim@naver.com /to me at admin@bogyeong.co.kr or by fax(see the undersigned below))
Looking forward to hearing from you earliest.
Truly yours,
HAEMOA(Mr)
Ex/Import Manager
BOGYEONG Farm Industry Company
463 Shinsuk, Namsun, Andong, Gyeongbuk 760-862 Korea
admin@bogyeong.co.kr(dept)
+82-(0)54-822-3388 -phone
+82-(0)54-822-1339 -fax
================================
¦« ¢É µ¿¿µ»óÀ»º¸±¸... - ÇöÁÖ... ¦«
¦¢ ÷ºÎÇØÁֽе¿¿µ»ó Àß ºÃ´Âµ¥¿ä...
¦¢ Á¤¸» ¸¾¿¡µå³×¿ä...±Ùµ¥ Çѱ¹¿¡ ´ë¸®Á¡À̾ø´Ù¸é...
¦¢ ±¸ÀÔÇϱâ¶õ...ºÒ°¡´ÉÇѰ¡¿ä?...
¦¢ ±×¸®°í °¡°Ý´ë°¡ ¾î´ÀÁ¤µµÀÎÁö?...
¦¢ ÀüÇô Á¤º¸¸¦ Á¢ÇÒ ¼ö°¡ ¾ø¾î...´ä´äÇϳ׿ä...
¦¢ Èûµå½Ã°ÚÁö¸¸...±â°è¸¦ ±¸ÀÔÇØÁֽǼö´Â ¾ø´ÂÁö¿ä?...
¦« ¦«